四川の「血戦到底」麻雀

(2015.8.18)上がったときの進行と配牌の始め方を訂正しました．
(2015.9.4)カンしたときの補充牌を引く位置が他の麻雀と違うことを強調しました．七対子，海底，絶張の記述が不親切だったので，書き変えました．
(2015.9.5)単釣(裸単騎)の複合と，上がったあとの順番について，加筆しました．
(2018.9.29)上がりのあとのツモ順を修正しました．

四川省成都起源のローカルルールです．「到底」は，中国語で「最後まで」，麻雀では牌の山を残さずに使い切ることなので，訳せば「徹底血戦」です．
四川ルールは，四川，重慶，貴州などで遊ばれる独特な麻雀で，字牌なしの108枚の牌を使い，チーを許さず，上がりには1種類の牌を欠くこと(欠門)を要求します．「血戦到底」は，そこに，1人が上がっても手を終わりにせず，3人が上がるか山を使い尽くすまで打ち続けるルールを加えたことにより，ゲーム展開の多様さをもたらしています．

人数と道具

4人．東南西北白發中を除いた数牌だけの麻雀牌108枚．サイコロ2つ．中国語によるルール記述では，しばしば点数計算にそのものズバリの「元」を使っていますが，トランプのカード，ポーカーチップや碁石などをやりとりし，終わってから精算してもよいと思います．

席決め・親決め・配牌

席は好きな方法で決めます．

牌をすべて伏せ，4人で協力して混ぜあわせます．各人が，牌を伏せたまま，牌の短い辺を自分に向け，テーブルの縁に沿って，同じ長さの牌の列を作り，それに接するように同じ長さの列をもう1列作ります．列の長さに決まりはありませんが，長すぎたり短すぎたりしないようにします．なお，108枚を4人で分けると1人あたり27枚と奇数になるので，全員の列を同じ長さにはできません．牌の列ができたら，2列のまま，テーブルの中央に押し出し，4人の牌が口の字になるようにします．そして，手前の列を中央に近い列の上にのせ，2段の牌の山をつくり，山の位置を微調整します．
ゲームの最初は，年長者などが，牌に囲まれた中でサイコロ2つを振り，出た目の合計の席の人が親です．サイコロを振った人を1として，反時計回りに，右隣が2，向かいが3，左隣が4，自分が5のように数えます．2手目以降は，前の手で最初に上がった人が親です．前の手の最初の上がりが2人以上同時の振り込みだった場合は，それに振りこんだ人が親です．誰も上がらないで流局したときは，前の手の親が引き続き親です．

親が2つのサイコロを牌に囲まれた中で振ります．出た目の合計の席の人は，目の前にある牌の山を，右端を1として，時計回りに，2つの目のうち小さい方の分だけ数え，その列と次の列の間にすき間を開けます．親から反時計回りに，牌の山を2列2段の4枚ずつ，分け目から時計回りに取っていきます．取った牌は，自分の前に，1段の横一列に伏せて置きます．これを3周続けて，全員が12枚の牌を取ったら，親は，次に牌を取る位置の上の段の1枚目と3枚目の2枚の牌を取り，ついで，反時計回りに，順番に，下の段の牌1枚，次の列の上の段の牌1枚，下の段の牌1枚を取ります．これで，親には14枚，残り3人には13枚の牌が行き渡ります．親だけ1枚多いのは，山から引く牌をあらかじめ取っているからです．全員が牌を取り終わったら，各人が，自分だけに見えるように，牌を起こします．

なお，ドラはありません．

ゲームの目的と上がりの形

山から牌を引くか，他人の捨て牌をもらい，不要牌を捨てることを繰り返し，上がりを目指します．
上がるには，萬子，索子，筒子の3種類のうち，少なくとも1種類を欠く手でなければなりません．これを欠門(チュエメン)といいます．欠門でないと，上がれないだけでなく，上がった人が2人以下のとき，高い点数を他の3人に払わなければなりません．
また上がるには，自分の手と，山から引いた牌または他人が捨てた牌で，組4つと頭1つまたは同じ牌のペア7組を作らなければなりません．組は，同じ牌3枚，カンした同じ牌4枚，または同じ種類で数字が連続した3枚の牌です．1と9は連続していないので，912は組になりません．頭は，同じ牌2枚です．
下叫(シャーチャオ)．聴牌(テンパイ)のことです．上がれる状態，つまり，待っている牌を山から引くか捨てられたら上がれる状態を言います．下叫でないともらえない点，下叫でないと払わされる点があります．

手の進行．親は，手牌のうち不要な牌を1枚捨てます．捨て牌は，自分の前の牌の山よりテーブルの内側に捨てます．ついで，反時計回りに順に，山から1枚牌を引き，手から不要牌を1枚捨てることを繰り返します．山は，ゲームの進行と異なり，時計回りに使います．手の最初は，親が1枚おきに取った残りの下段，後は，上，下，次の列の上，下の順に使い，山を使い終わったら，時計回りで隣の山に移ります．

ポン．手に同じ牌が2枚あり，その牌が捨てられたとき，ポンと発声すれば，手の2枚と捨てられた1枚で3枚組を作れます．ポンした人は，この3枚を表向きにさらし，不要牌を1枚捨てます．次の順番はポンした人の右隣りになります．ポンされた牌を捨てた人とポンした人の間の順番は飛ばされます．ポンと上がりが同時にあったときは，上がりが優先されます．

カン．同じ牌4枚1組のセットを作ります．
直槓(チーカン)．大明槓(だいミンカン)です．手に同じ牌が3枚あり，その牌が捨てられたとき，カンと発声すれば，手の3枚と捨てられた1枚で4枚組を作れます．カンした人は，この4枚を表向きにさらし，牌の山の末尾ではなく，次のツモ位置から1枚手に補充し，不要牌を1枚捨てます．次の順番は，カンした人の右隣りになります．カンと上がりが同時にあったときは，上がりが優先されます．
面下槓(メンシャーカン)または弯槓(ワンカン)．加槓(チャーカン)です．すでに自分がポンしている牌と同じ牌を山から引いたとき，カンと発声して，引いた牌をポンした牌に加えてさらし，牌の山の末尾ではなく，次のツモ位置から1枚手に補充してから，不要牌を1枚捨てます．このカンは，搶槓(チャンカン)されることがあります．
暗槓(アンカン)．手に同じ牌が4枚あるとき，カンと発声してこの4枚の1枚を表，残りを裏向きにしてさらし，牌の山の末尾ではなく，次のツモ位置から1枚手に補充してから，不要牌を1枚捨てます．

なお，チーはありません．

上がり．手とさらした牌に今他人が捨てた牌または山から引いた牌を合わせると上がれるなら，上がりを意味する発声とともに，捨て牌または山から引いた牌を手の右側に表向きに置いて上れます．捨て牌での上がりは，日本語では振り込み，放銃など，中国語でも点炮，出銃など火器に因んだ表現をつかいます．山から引いた牌での上がりは，自摸(ツモ)といいます．上がっても，手が終わるまでは，手を公開しません．捨て牌で上がる場合，一度見逃した牌は，自分の順番が来る前には上がれません．なお，ポン・カンで順番が飛ばされたときは，順番が来たものとみなします．これ以外に振り聴のような上がりを制限するルールはありません．発声は，振り込みで上がる場合，四川では“割了(コーラ)”，“割牌(コーパイ)”といいます．日本語の“ロン”でもいいでしょう．同じ捨て牌で2人，3人が同時に上がることもできます．自摸のときは，“自摸(ツモ)”と発声します．上がった人は，その手から抜け，手が終わるまで何もしません．次のツモ順は，上がった人の次の人，2人同時に上がったときは，2人のうち捨て牌から順番が遠い方の人の次の人です．3人が上がるか，牌の山がなくなったら，その手は終わりです．なお，牌の山を一定枚数残すことはしないで，最後の1枚まで使い切ります．

上がりの点数授受

振り込み上がりは，上がり牌を捨てた人が，上がった人に手の点数を払います．2人，3人が同時に上がった場合，上がった人ひとりずつに支払います．ツモのときは，他の上がっていない人全員が，それぞれ手の点数を払います．したがって，手の最初のツモ上がりは，振り込みの3倍の点が得られます．ツモの点が高いのは，中国各地のルールに共通の特徴です．さらにツモを優遇する“自摸加底”というオプションもあり，上がるならツモでないと損です．

手の役と点数

上がった手は，手の中にある役で点数をつけます．点数は，番数または倍数または倍数にレートをかけた金額で示します．番数は，番数から1を引いた回数だけ2倍することを意味することもあれば，レートを1としたときの点数を指すこともあるので，注意してください．この記事では，2倍の方の意味で使います．1番なら，1を引くとゼロなので倍なし，4番なら，1を引くと3なので，3回2倍して8倍です．番数は2倍の回数より1多いので，役が2つ複合する時，番数をそのまま足すと1番余計になります．そのため，複合役に，例えば，清一色+対対和なら清対という名を付けて，4番(x8)役にしています．倍数を使えば，清一色のx4と対対和のx2で8倍なので，ここでは，複合役を列挙しません．
満格(マンゴー)／封頂(フォンディン)／極品(ジーピン)．役による点の上限です．満貫と訳すと，これ以上の点数もあるように誤解されるので，四川話の満格/標準語の封頂，極品のままがよいと思います．普通は4番(x8)に設定します．
＊は，一般的とはいえないので，認めるかどうか事前に相談してください．


1番(x1)

• 平胡．屁胡．平和にかぎらず，役のない手はなんでもこれです．「和」をhu2と読むのはまれなので，「胡」，「糊」などの字がよくあてられます．

2番(x2)

• 対対胡．4つの刻子か槓子と頭．大対子(タートイツ)，対子胡(トイツホー)ともいう．

3番(x4)

• 清一色．萬子だけ，索子だけ，または筒子だけ．

• 暗七対(ガンチートイ)．七対子．同じ牌2枚のペア7組．同じ牌4枚をペア2組としてよく，その場合，下記の槓または帰の倍が付く．ただしカンしたら七対子にならない．
• ＊将対(チャントイ)．2，5，8だけの対対胡．対対胡と複合しない．

• ＊帯么．4つの組と頭すべてに1か9がある．
• ＊＊単釣．4つの組をポン，カンして，手牌1枚で頭を待って上がる．対対胡と複合しない．

上がり方による2倍

• 槓上花(カンシャンファー)．槓の補充牌での上がり．カンが直槓(チーカン)/大明槓(だいミンカン)なら，カンした人の振り込みで，ツモ扱いされません．ただし，カンの補充牌でもう一度カンして上がった場合は，ツモです．

• 槓上炮(カンシャンパオ)．槓の捨て牌で振り込み．

• 搶槓(チャンカン)．待ち牌を面下槓(加槓)したとき．カンした人の振り込み扱い．

• 槓または帰(クイ)．手に同じ牌が4枚あれば，カンしてもしなくてもつく．

• ＊海底(ハイテイ)．山の最後の牌での自摸上がり，および最後の牌を引いた人の捨て牌での振り込み．

• ＊絶張(チュエチャン)．待ち牌が1枚以外すべて捨てられるか，ポン，カンで公開されているとき，残りの1枚での上がり．

自摸加底．自摸の場合，手役の点に(x1)を加える人がいます．例えば，対対胡をツモったら，レートが1なら，1x2+1x1=3点ずつ上がってない人からもらいます．
天和，地和は極めてまれですが，認めるなら，満格/封頂/極品にします．

カンのボーナス

下雨(シャーユー，雨降り)刮風(グワフォン，風吹き)といいます．カンがあったらメモしておき，手の終わりに精算します．役の満点とは無関係に授受します．この点は上がるか下叫(聴牌，上がりを待っている状態)でなければ，もらえません．死叫(スーチャオ，待ち牌がすべて捨てられたかポン・カンされている)で認める人と認めない人がいるので，事前に決めてください．

• 下雨．暗槓は，上がっていない人から2番(x2)ずつ．
• 刮風．加槓は，上がっていない人から1番(x1)ずつ．大明槓は，喰われた人から喰った人に2番(x2)．

槓の捨て牌で振ったら，その槓でもらう下雨，刮風の点を振り込んだ人に渡します．2人以上に同時に振り込んだ場合，振り込んだ人が，2人目以降にも，同じ点数を渡します．

欠門と下叫の罰金

3人が上がらずに手が終わった時には，査花猪(チャーファーチュ)，査叫(チャーチャオ)を行います．

査花猪(チャーファーチュ)．欠門のチェックです．さらした牌も含めた手に3種類の牌がある人は，上がった人も含む他の3人に，それぞれ満格／封頂(!)分の点数を払います(賠花猪，ペイファーチュ)．満点を設けない青天井なら，10点など事前に別途決めた点数を払います．

査叫(チャーチャオ)．下叫(聴牌)のチェックです．下叫(聴牌)していない人は，聴牌している(が上がっていない)人に，その手で上がったときの最小または最大の点数を払います(賠叫，ペイチャオ)．最小か最大かは，事前に決めてください．死叫(スーチャオ，待ち牌が全部捨てられたか食われている場合)を下叫と認めるかどうかも，事前に決めてください．
このルールに関連して，最後の4枚の自摸及び捨て牌で上がれるときは，上がらなければなりません．