双扣(シュアンコウ)～パートナー制の大富豪

中国語圏は大富豪系のゲームの発祥の地だけに，似たゲームシステムのゲームが数多くあります．席順を争うパーティーゲームだけでなく，鬥地主のようなオークション，大/老/二(ひどい言葉なので書いていいのか不安です…香港では鋤大D)のような賭けに適した点数計算，そしてこの双扣はホイストのようなパートナーシップの要素が大きな比重を占めます．双扣は一説に浙江温州発祥といわれ，江南で盛んです．

人数と道具

2人のチーム2組4人．チームは向かい合って座ります．
52枚＋ジョーカー2枚の54枚を2組の108枚を使います．2枚のジョーカーは色が違うもの，理想的には赤と黒を使います．

進行

カードを伏せてよく混ぜ，1人27枚ずつの手札をつかみ取ります．
ゲームの始めと“双扣”(ワンツーフィニッシュ)の後は，手の始めにカードを出す人を好きな方法で決めます．それ以外は，前の手で最初に上がった人が，手の始めにカードを出します．続いて，順番に手札を出します．順番は，反時計回りでも時計回りでも構いませんが，事前に決めて，ゲームの途中では変えません．出す手札は，直前に出されたカードより強くなければなりません．出せるカードがないか，出したくなければ，“パス”といって，何も出さないで，次の人に順番を渡します．3人連続でパスしたら，最後に手札を出した人のパートナーが，好きな手札を出します．手札を出し終わったら上がりです．上がった人はゲームから抜け，何もしません．3人，双扣の場合2人が上がるまで続けます．

カードの強弱

強い順に，大王(赤ジョーカー，なければ黒一色でないジョーカーで代用)，小王(黒ジョーカー)，2，A，K，Q，J，10，9，8，7，6，5，4，3です．
大王(赤ジョーカー)小王(黒ジョーカー)以外のカードは，大きさだけを区別し，色やマークは区別しません．

出せる手札

手札から出せるのは，次のいずれかです．

• 1枚．好きな手札1枚．
• ペア．大きさが同じ手札2枚．
• 3枚組．
• 連続ペア．3連続以上．AはKとつながる．大王，小王と2は使えない．例えば44-55-66．
• 連続3枚組．3連続以上．AはKとつながる．大王，小王と2は使えない．例えば333-444-555-666．
• 順子．5連続以上．AはKとつながる．大王，小王と2は使えない．
• 炸弾．同じ大きさの手札の4枚組以上．
• 天王炸弾．大王2枚小王2枚の計4枚．

出されているカードに勝つのは，形と枚数が同じで，より強いカードを使っている組み合わせです．例外は炸弾と天王炸弾です．炸弾は炸弾と天王炸弾以外のあらゆる形に勝ちます．炸弾同士では，枚数が同じならカードが強い方が勝ち，そうでなければ，枚数が多い方が勝ちます．天王炸弾は，最強のカードで，すべての炸弾を含むあらゆるカードに勝ちます．

点数計算

1番に上がった人のパートナーが何番に上がったか，勝ったチームが炸弾を出したかで点数が決まります．

• 1番と2番なら双扣(シュアンコウ)という勝ちで，勝ったチームは，相手チームから基本点の4倍を得ます．
• 1番と3番なら単扣(タンコウ)という勝ちで，勝ったチームは，相手チームから基本点の2倍を得ます．
• 1番と4番なら平扣(ピンコウ)という引き分けで，点の受け渡しはありません．

以下の形を出して勝ったら，点数を倍にします．この倍は複合しません．一番大きな倍だけが有効です．

• 5枚の炸弾: 2倍
• 6枚の炸弾: 3倍
• 7枚の炸弾: 4倍
• 8枚の炸弾: 5倍
• 天王炸弾(王4枚): 4倍にする人と5倍にする人がいる